О переводе электронных авиабилетов на русский язык

Минфин РФ разъяснил следующее.

В целях получения вычета по НДС, информация, указанная в авиабилете, заполненная латинскими буквами, подлежит обязательному переводу на русский язык. Подлежит переводу только информация, относящаяся к вычету.

Основанием данной позиции является тот факт, что регистры бух.учета заполняются исключительно на русском языке. Следовательно, первичные документы также должны быть выполнены на русском языке, а в необходимых случаях – переведены с иностранного языка на русский. Исключения для авиабилетов, заполненных на латинице, законодательство не содержит, а потому они также подлежат переводу, наравне с другими документами, в части реквизитов, необходимых для применения вычета по НДС.